Babylon is a tool to gather messages, and their translations from property files. It performs a round-trip consisting of two phases: export phase and import phase. In the export phase the messages are written to a Google Sheets spreadsheet. A translator will then fill in the missing translations. In the import phase, the spreadsheet (with the missing translations filled out by a translator) is examined, and the newly translated messages are used to update the respective translation property file
active 2024-02-20 → 2025-09-23 (UTC)
Activity over time
Daily event counts in the loaded window
Line chart, 582 days from 2024-02-20 to 2025-09-23. Pushes: 12 total, peak 4 in a day. Pull requests: 4 total, peak 2 in a day. Issues: 1 total, peak 1 in a day. Comments: 0 total, peak 0 in a day. Stars: 1 total, peak 1 in a day.
- Pushes
- Pull requests
- Issues
- Comments
- Stars
Stars, PRs, issues and forks are under-captured in the later part of this window. GH Archive progressively stopped capturing non-push events during 2026 — −95% or worse by the end of the window. Every series here except Pushes fades for that reason, so a decline above reflects the archive, not this repository. Pushes stay reliable throughout, so read them, and the contributor counts derived from them, as the real signal. Data health has the measurements.
Top contributors
Pushes, PRs, issues, reviews and comments — stars and forks excluded, so this is contribution rather than popularity
| Contributor | Contributions | Pushes | PRs | Comments |
|---|---|---|---|---|
| Kamest | 17 | 12 | 4 | 0 |
Recent activity
Latest issues, pull requests and releases
- Releasegithub-actions[bot]2025-09-23 12:46v2025.5.1
- Releasegithub-actions[bot]2025-07-07 12:52v2025.4.0
- Releasegithub-actions[bot]2025-07-07 12:27v2025.3.0
- Releasegithub-actions[bot]2025-04-27 09:17v2025.2.0
- Releasegithub-actions[bot]2025-04-26 22:08v2025.1.0
- Releasegithub-actions[bot]2025-04-26 22:05v2025.1.0-SNAPSHOT.426.25004ec
- Pull request#2Kamest2025-04-05 09:09
- Issue#3Kamest2025-04-05 09:09Deepl automation integration
- Releasegithub-actions[bot]2025-04-04 15:58v2025.1.0-SNAPSHOT.425.bdcbd39
- Pull request#5Kamest2025-04-04 15:18
- Pull request#5Kamest2025-04-04 15:18
- Pull request#2Kamest2024-02-21 20:53
Totals cover only the window loaded into ClickHouse and count events, not GitHub's lifetime totals — 1 stars here means stars gained during the window, not the repo's star count.