Codex Translation Editor and Translator's Copilot
active 2024-01-15 → 2026-08-14 (UTC)
Activity over time
Daily event counts in the loaded window
Line chart, 943 days from 2024-01-15 to 2026-08-14. Pushes: 1,745 total, peak 19 in a day. Pull requests: 176 total, peak 7 in a day. Issues: 377 total, peak 22 in a day. Comments: 133 total, peak 7 in a day. Stars: 6 total, peak 1 in a day.
- Pushes
- Pull requests
- Issues
- Comments
- Stars
Stars, PRs, issues and forks are under-captured in the later part of this window. GH Archive progressively stopped capturing non-push events during 2026 — −95% or worse by the end of the window. Every series here except Pushes fades for that reason, so a decline above reflects the archive, not this repository. Pushes stay reliable throughout, so read them, and the contributor counts derived from them, as the real signal. Data health has the measurements.
Top contributors
Pushes, PRs, issues, reviews and comments — stars and forks excluded, so this is contribution rather than popularity
| Contributor | Contributions | Pushes | PRs | Comments |
|---|---|---|---|---|
| LeviXIII | 491 | 320 | 52 | 22 |
| TimRl | 484 | 379 | 47 | 3 |
| BenjaminScholtens | 461 | 306 | 27 | 18 |
| ryderwishart | 418 | 365 | 1 | 19 |
| dadukhankevin | 249 | 189 | 17 | 19 |
| jmavescodex-arch | 97 | 1 | 0 | 0 |
| Luke-Bilhorn | 70 | 51 | 7 | 7 |
| sampjvv | 53 | 34 | 5 | 1 |
| cursor[bot] | 42 | 2 | 0 | 22 |
| Fikitti | 32 | 21 | 7 | 1 |
| JonahBraun | 32 | 28 | 3 | 1 |
| KaladinX | 28 | 22 | 2 | 0 |
| Jadevj | 17 | 0 | 0 | 8 |
| JEdward7777 | 14 | 4 | 5 | 3 |
| brianineza01 | 12 | 11 | 0 | 0 |
| coderabbitai[bot] | 7 | 0 | 0 | 5 |
| CalJosKos | 5 | 4 | 0 | 0 |
| github-actions[bot] | 4 | 0 | 0 | 4 |
| Kalisa11 | 3 | 1 | 2 | 0 |
| andrewhertog | 2 | 1 | 1 | 0 |
Recent activity
Latest issues, pull requests and releases
- Pull request#1080LeviXIII2026-06-30 14:58
- Issue comment#974Luke-Bilhorn2026-06-27 00:18Milestone Editing
- Issue#982LeviXIII2026-06-25 17:46Bantawa-bap project: User unable to download project
- Issue#1062LeviXIII2026-06-25 15:33Loudi project: incorrect Scripture reference
- Issue comment#1000Luke-Bilhorn2026-05-30 20:18feat(audio): warn and disable recording when no input device detected…
- Issue comment#990TimRl2026-05-27 19:41fix(audio): replace "unknown" transcription badge with project language
- Releasegithub-actions[bot]2026-05-15 19:420.27.0-pr854-183a77a
- Issue comment#967github-actions[bot]2026-05-12 23:39Add character audio export functionality and update audio export options
- Issue comment#965LeviXIII2026-05-11 18:17956 verse ranges remain missing with merge verse recovery
- Issue comment#911Jadevj2026-05-07 14:03bib ett Burmese project: Genesis verses misplaced
- Issue#945linear[bot]2026-05-01 17:243rd testddd
- Issue#895Fikitti2026-04-30 18:40Saurashtra language : codex doesn’t support the script want to use
- Issue#913LeviXIII2026-04-29 22:14Fix USFM importer missing "importerType" issue
- Issue comment#906github-actions[bot]2026-04-29 21:14895 saurashtra language codex doesnt support the script want to use
- Issue comment#934github-actions[bot]2026-04-29 20:56Bump version from 0.26.0 to 0.27.0
- Issue comment#934github-actions[bot]2026-04-29 00:19Bump version from 0.26.0 to 0.27.0
- Issue comment#814Jadevj2026-04-27 16:08Waray project : the-chosen-308-en-single-speaker: auto complete/sparkle feature is not working
- Issue#691LeviXIII2026-04-24 21:05Bug: merged content no longer shows the option to unmerge
- Releasegithub-actions[bot]2026-04-23 18:190.25.0-pr905-a56ab1d
- Releasegithub-actions[bot]2026-04-22 21:020.25.0-pr788-34dd769
- Releasegithub-actions[bot]2026-04-20 23:580.26.0-pr892-9b8afca-v2
- Pull request#866JonahBraun2026-04-20 15:07
- ReleaseKaladinX2026-04-17 19:38v0.25.0
- Pull request#868LeviXIII2026-04-17 15:06
- Issue#753TimRl2026-04-16 19:47LLM completions currently have no connection to the open router call
Totals cover only the window loaded into ClickHouse and count events, not GitHub's lifetime totals — 6 stars here means stars gained during the window, not the repo's star count.