Skip to content

javascript-tutorial/es.javascript.info

View on GitHub ↗Related repositories →

Spanish translation of javascript.info site.

active 2023-11-032026-08-02 (UTC)

Partial coverage18,937 / 24,346 hourly files (78%) · 2 absent upstream · 5,406 failed, retryable2023-11-022026-08-12 (UTC)— sampled evenly across the window, so rankings and trends hold; absolute counts scale up.
Events
347
Pushes
104
Pull requests
69
Issues
5
Stars
88
Forks
14

Activity over time

Daily event counts in the loaded window

Line chart, 1004 days from 2023-11-03 to 2026-08-02. Pushes: 104 total, peak 12 in a day. Pull requests: 69 total, peak 2 in a day. Issues: 5 total, peak 2 in a day. Comments: 40 total, peak 5 in a day. Stars: 88 total, peak 3 in a day.

  • Pushes
  • Pull requests
  • Issues
  • Comments
  • Stars

Stars, PRs, issues and forks are under-captured in the later part of this window. GH Archive progressively stopped capturing non-push events during 2026 — −95% or worse by the end of the window. Every series here except Pushes fades for that reason, so a decline above reflects the archive, not this repository. Pushes stay reliable throughout, so read them, and the contributor counts derived from them, as the real signal. Data health has the measurements.

Top contributors

Pushes, PRs, issues, reviews and comments — stars and forks excluded, so this is contribution rather than popularity

ContributorContributionsPushesPRsComments
joaquinelio141892916
javascript-translate-bot370370
CLAassistant190019
www-learn-en151500
iliakan5004
rendonnm1010
martdbj1010
smith5581001
RendonnM1010
jorshua11000

Recent activity

Latest issues, pull requests and releases

  • Pull request#777javascript-translate-bot2026-03-16 05:01
  • Pull request#773martdbj2025-12-24 00:33
  • Pull request#773javascript-translate-bot2025-12-24 00:32
  • Pull request#772joaquinelio2025-12-05 01:32
  • Pull request#772javascript-translate-bot2025-12-04 04:05
  • Issue comment#771CLAassistant2025-11-24 05:01
    Sync with upstream @ d78b01e9
  • Pull request#769javascript-translate-bot2025-09-29 05:01
  • Pull request#767joaquinelio2025-08-05 23:55
  • Pull request#768joaquinelio2025-06-23 18:33
  • Pull request#767joaquinelio2025-06-23 17:01
  • Pull request#766joaquinelio2025-06-18 03:54
  • Issue#765joaquinelio2025-06-09 21:31
    Problemas con "falsy" y "truthy", mal traducidos como false y true.
  • Issue comment#764joaquinelio2025-06-02 09:21
    Correct variable name in comment translation
  • Pull request#764joaquinelio2025-06-02 09:20
  • Pull request#764rendonnm2025-05-31 23:19
  • Pull request#763joaquinelio2025-05-26 23:21
  • Issue comment#763joaquinelio2025-05-20 02:29
    Legibilidad y correccion tecnica
  • Pull request#763joaquinelio2025-05-20 01:29
  • Pull request#762joaquinelio2025-05-20 01:04
  • Issue comment#762CLAassistant2025-05-18 16:04
    Remove leftover English code block from translation
  • Pull request#762RendonnM2025-05-18 16:04
  • Pull request#759joaquinelio2025-05-10 04:28
  • Pull request#761joaquinelio2025-05-10 04:26
  • Issue comment#756joaquinelio2025-04-24 00:24
    pagina dada de baja
  • Pull request#756joaquinelio2025-04-24 00:24

Totals cover only the window loaded into ClickHouse and count events, not GitHub's lifetime totals — 88 stars here means stars gained during the window, not the repo's star count.