Skip to content

Chinese translation of the PHP documentation

active 2024-08-222026-07-18 (UTC)

Partial coverage14,304 / 17,273 hourly files (83%) · 2 absent upstream · 2,968 failed, retryable2024-08-212026-08-11 (UTC)— sampled evenly across the window, so rankings and trends hold; absolute counts scale up.
Events
353
Pushes
164
Pull requests
152
Issues
6
Stars
10
Forks
7

Activity over time

Daily event counts in the loaded window

Line chart, 696 days from 2024-08-22 to 2026-07-18. Pushes: 164 total, peak 5 in a day. Pull requests: 152 total, peak 3 in a day. Issues: 6 total, peak 2 in a day. Comments: 8 total, peak 1 in a day. Stars: 10 total, peak 1 in a day.

  • Pushes
  • Pull requests
  • Issues
  • Comments
  • Stars

Stars, PRs, issues and forks are under-captured in the later part of this window. GH Archive progressively stopped capturing non-push events during 2026 — −95% or worse by the end of the window. Every series here except Pushes fades for that reason, so a decline above reflects the archive, not this repository. Pushes stay reliable throughout, so read them, and the contributor counts derived from them, as the real signal. Data health has the measurements.

Top contributors

Pushes, PRs, issues, reviews and comments — stars and forks excluded, so this is contribution rather than popularity

ContributorContributionsPushesPRsComments
sy-records228831335
mowangjuanzi716371
Girgias161600
singi2016cn4021
mitoop3001
chopins2020
lacatoire2020
haszi1010
Lzhanng1000
Copilot1000
tianyiw20131010
noname0071010

Recent activity

Latest issues, pull requests and releases

  • Issue#1040singi2016cn2026-04-30 03:55
    关于翻译的一些问题
  • Pull request#1038singi2016cn2026-04-30 01:39
  • Issue#1036Lzhanng2026-04-25 13:00
    max() 示例注释中文翻译与英文原文相反
  • Pull request#1034singi2016cn2026-04-14 05:51
  • Issue comment#1032sy-records2026-04-10 09:33
    active_plinks 应该是 活跃的持久连接
  • Pull request#1023lacatoire2026-04-07 22:54
  • Pull request#1017lacatoire2026-02-23 03:09
  • Pull request#1024sy-records2026-02-22 03:21
  • Pull request#1024sy-records2026-02-20 11:42
  • Pull request#1015sy-records2026-02-19 08:15
  • Pull request#1015sy-records2026-02-16 05:21
  • Pull request#1014sy-records2026-02-15 13:23
  • Pull request#1013sy-records2026-02-11 07:14
  • Pull request#1009sy-records2026-01-26 02:54
  • Pull request#1009sy-records2026-01-25 05:40
  • Pull request#1008chopins2026-01-19 08:39
  • Pull request#1008chopins2026-01-19 03:49
  • Pull request#1005sy-records2026-01-11 11:09
  • Pull request#1003sy-records2025-12-27 06:33
  • Pull request#1003sy-records2025-12-26 02:06
  • Pull request#1002sy-records2025-12-22 03:04
  • Issue comment#1001sy-records2025-12-20 12:48
    链接错误
  • Pull request#997sy-records2025-10-24 03:55
  • Pull request#996sy-records2025-10-20 08:55
  • Issue#993sy-records2025-08-20 10:24
    PHP语言参考当中类型章节错误

Totals cover only the window loaded into ClickHouse and count events, not GitHub's lifetime totals — 10 stars here means stars gained during the window, not the repo's star count.